East Dunbartonshire Council is changing the way schools and families communicate with each other through a new online service called parentsportal.scot.